(8)主婦のアイディアを採り入れた新製品は、おもしろい__よく売れた。
1 ほど 2 こそ 3 あまり 4 ばかり
解析:用言連体形+ほど “~~得甚至~~”表示程度 外国での一人暮らしは泣きたいほどさびしくなることがある(在国外一个人的生活有时寂寞的想哭)。
こそ “才”“正” あなたこそ私の唯一の宝物だ(你才是我唯一的宝)。
~~あまり “因过于~~而~~” 嬉しさのあまり泣き出した(因过于高兴而哭了起来)。
~~ばかり “只|净|光” 彼女ばかりに好意を表す(只对她表示好意)。
文の意味:采纳了家庭主妇方案的新产品畅销的甚至令人不敢相信。
(9)当時に__、海外旅行など夢のようなことだった。
1 よっては 2 そっては 3 おいては 4 あたっては
解析:名詞+において “在|于~~”表示场所,时间,某个领域,某个方面, 日本においては、二十歳未満の飲酒は法律で禁じられている(在日本未满20岁在法律上禁止饮酒)。
~~によっては“有时会因为~~而~~”その話を聞けば、人によっては騙されるかもしれない(听了那话,有的人或许会上当)
~~にそっては “如果沿着~~”“如果按照~~” 海岸に沿って歩く(沿着海岸走)
~~にあたっては “值此”“在~~的时候” 卒業にあたって、先生は私たちの心の支えになるようなことをたくさんお話になった(毕业的时候,老实讲了很多鼓励我们的话)。
文の意味:在当时,去国外旅行简直就像做梦一样。
(10)それぞれの説明をよく聞いた__、旅行のコースを選びたいと思います。
1 うちに 2 うえで 3 ところに 4 おかげで
解析:名詞の|タ形+うえで “~~之后”
~~うちに ①“趁着”②“在~~的过程中~~”表示在~~的过程中,出现了其他情况。 ①暑いうちに召し上がってください(请趁热吃吧)。②日本人と付き合っているうちに、日本語ができるようになりました(在与日本人交往的过程中不知不觉的学会了日语)。
~~ところに “正要~~的时候” 私が出かけるところに、彼が来た(我正要出门时,他来了)。
~~おかげで “托福”“多亏” あの人のおかげで、私たちは幸せに暮らせるのだ(托那个人的福,我们才得以幸福的生活)。
文の意味:我想分别仔细听了说明之后再选择旅行路线。
(11)面接試験では、その人の能力__服装までも判断の材料にされる。
1 としたら 2 のすえに 3 にしては 4 はもちろん
解析:名詞はもちろん|はもとより “不用说”“自不必说” 彼は英語はもちろん、日本語も話せる(不用说英语,他连日于都会说|英语自不必说,日语他也会)。
~~としたら|とすれた|とすると “如果|假设|假如~~的话” Xが3だとすれば、Yは5になる(如果X是3,那么Y就是5)。
名詞の|タ形+すえ(に) “~~的结果是~~” 努力の末、試験に合格した(努力的结果是通过了考试)。「あげく(に)」多表示不好的结果,「すえ(に」」可以是好的也可以是不好的
~~にしては “作为~~”“按~~来说” 后项结果与前项设定的标准不吻合。博士にしては、この人はあまりものを知らないね(作为博士,这个人也太无知了)。
[上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [下一页]