しかし：　 但是   ただし ： 但是
文の意味：电话这个东西，有其很多便利之处，可也有不方便的地方，即使在我一个人静静的想呆一会儿的时候，电话也会毫不客气的响起来。
（5）社長は常に会社の状況をつかんでおかなければならない。いい＿＿悪い＿＿、状況を報告させる必要がある。
　　１　につけ　につけ　　　　２　でも　でも
　　３　にあり　にあり　　　　４　とも　とも
解析：～～につけ～～につけ　　不论~~~也~~~ 不管~~~也~~~   ~~~也好~~~也好
つかんでおかなければ成らない　＝掴んでおかなければならない（必须事先抓住）。　～～～ておく ~~~好   指事先做好准备工作，　食事を準備しておく（事先准备好饭菜）。
社長は状況を報告させる（经理让~~~报告）　させる　 使~~~ 让~~~   是 使役助動詞 例如：社長は王さんにCMMを開発させる（经理让小王開発CMM）
文の意味：总经理通常是必须事先掌握好公司的状况。因此无论状况好坏，也有必要让人汇报上去。

[上一页]　[1]　[2]　[3]　[4]　[5]　[6]　[7]